If you can't use both dice you must use the higher of the two if possible.

There is a move where you can use the higher die.

Click on BAR (in the center of the board) to return the piece already moved, then, determine a move that uses the other die.

If you can't determine a proper move then use "Show Best Moves" to get help.